frankensstein (frankensstein) wrote,
frankensstein
frankensstein

Categories:

Есть такой город...

...в Донбассе, который называется Харцызск. Так вот, название его - это отдельный прикол.


Местные в основном в курсе, а вот приезжие из далеких непуганых краев, вроде Винницы или Киева, когда узнают этимологию этого имени, поначалу даже не верят. Само по себе название труднопроизносимо, малопонятно, и нигде, кроме как у нас, не встречается. Между тем, в окрестностях Донецка, помимо самого Харцызска, есть еще Троицко-Харцызск. А в посте про поселок Шахтное, я вскользь упоминал также и про закрытую шахту "Харцызская" и постил такое вот фото.






На самом деле слово "харцыз" есть ни что иное, как - "вор", "разбойник". То есть, если перевести топонимы на современный лад, то Харцызск вполне мог бы называться "Бандитском", а шахта Харцызская - шахтой "Разбойничьей".


А вы говорите - Ахметов, Янукович... Да у нас вековые традиции, йопт!))
Tags: Донбасс, Харцызск
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments